es tu día de suerte

it's your lucky day

→ ser
phrase Rare #42,183
it's your lucky day Said when someone is having good luck or something good is about to happen.
SP: Hoy es tu día de suerte: he encontrado las llaves.
EN: Today is your lucky day: I’ve found the keys.

Hoy es tu día de suerte.

Today is your lucky day.

No es tu día de suerte.

It's not your lucky day.

— Bullet Train (2022)

Este es tu día de suerte.

This is your lucky day.

Es tu día de suerte.

It's your lucky day.

— Campo de sueños (1989)

Hoy no es tu día de suerte.

Today is not your lucky day.

Bueno, es tu día de suerte.

Well, it's your lucky day.

Pero hoy es tu día de suerte.

But today is your lucky day.