es mi día libre

it's my day off

→ ser
phrase Rare #40,294
it's my day off Used when you are not working or have free time on that day.
SP: Hoy es mi día libre, así que puedo descansar.
EN: Today is my day off, so I can rest.

Es mi día libre.

It's my day off.

— Eternity (2025)

Ese es mi día libre.

That's my day off.

Mañana es mi día libre.

Tomorrow is my day off.

Hoy es mi día libre.

Today is my day off.

— Happy Together (1997)

El sábado es mi día libre.

Saturday is my day off.

— La asistenta (2025)

Hoy no tengo trabajo, es mi día libre.

I don't have work today, it's my day off.