Yap.Town

es bueno tenerte

it's good to have you

→ ser
phrase Rare #38,279
it's good to have you Used to express happiness or appreciation that someone is present, back, or nearby. Literally, it means “it is good to have you.”
SP: Es bueno tenerte cerca cuando necesito ayuda.
EN: It's good to have you nearby when I need help.

Es bueno tenerte en casa.

It's good to have you home.

Es bueno tenerte de regreso, Hombre Araña.

It's good to have you back, Spider-Man.

Es bueno tenerte de vuelta.

It's good to have you back.

Jack, parece que es bueno tenerte cerca en una situación difícil.

Jack, it seems good to have you around in a difficult situation.

— Titanic (1997)

Es bueno tenerte, Damien.

It's good to have you, Damien.

— El viento que agita la cebada (2006)

Es bueno tenerte de regreso.

It's good to have you back.