de raíz

at the root

→ de
phrase Rare #58,169
at the root With cortar, it can mean to remove or stop something completely, at its source.
SP: Hay que cortar el problema de raíz.
EN: We need to tackle the problem at its root.

Se corta de raíz, ¿no?

It's cut off at the root, isn't it?

— Una cuestión de tiempo (2013)

Hay que cortar el árbol de raíz.

The tree must be cut down at the root.

— El salario del miedo (1953)