de cuidado

serious

→ de
phrase Rare #32,543
serious Used after a noun to mean something serious, worrying, or severe.
SP: Fue una enfermedad de cuidado.
EN: It was a serious illness.

El accidente se produjo por mi falta de cuidado.

The accident happened because of my lack of care.

Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.

Some plants grow well with minimal care.

La resolución de un guerrero es algo de cuidado.

A warrior's resolve is a force to be reckoned with.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Aun así viven libres de cuidado.

Even so, they live carefree.

— Piku (2015)

Parecen de cuidado.

They look dangerous.

— Mystic River (2003)