bueno, veamos

well, let's see

→ bueno
phrase Rare #52,296
well, let's see Bueno is used here as a conversational filler to introduce what comes next; veamos means “let's see.”
SP: Bueno, veamos qué opciones tenemos.
EN: Well, let's see what options we have.

Bueno, veamos.

Well, let's see.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Bueno, veamos cómo marchan las cosas.

Okay, let's see how things go.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Bueno, veamos qué sucede.

Okay, let's see what happens.

— Perfectos desconocidos (2016)

Bueno, veamos lo que tienes aquí jefe.

Well, let's see what you have here boss.

Bueno, veamos lo que tenemos aquí.

Well, let's see what we have here.