bastaba con

it was enough to

→ bastar
phrase Rare #52,183
it was enough to Used before an infinitive or a noun to say that something was all that was needed.
SP: Bastaba con llamar antes de venir.
EN: It was enough to call before coming.

Bastaba con decirte una sola vez las cosas.

It was enough to tell you things just once.

— Comer, beber, amar (1994)

Bastaba con eso.

That was enough.

Bastaba con pedirle los detalles a su secretaria.

All you had to do was ask his secretary for the details.

— Contratiempo (2017)