así es como funciona

that's how it works

→ así
phrase Rare #30,306
that's how it works Used to explain how something works or why something is done that way.
SP: No puedo cambiar las reglas; así es como funciona.
EN: I can't change the rules; that's how it works.

Así es como funciona.

This is how it works.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Así es como funciona este negocio.

This is how this business works.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Porque así es como funciona la magia.

Because that's how magic works.

Así es como funciona todo.

This is how it all works.

Así es como funciona el mundo.

That's how the world works.

Pero así es como funciona.

But that's how it works.

Así es como funciona esto.

This is how it works.