ajustarse a

adapt to

→ ajustar
phrase Rare #58,004
adapt to Depending on context, it can also mean “comply with” rules or “fit” a description.
SP: Tendremos que ajustarnos a los nuevos horarios.
EN: We’ll have to adapt to the new schedules.

La inteligencia es la capacidad de ajustarse a los cambios.

Intelligence is the ability to adapt to change.

Debe ajustarse a las reglas.

You must comply with the rules.

Deben ajustarse a las reglas.

They must abide by the rules.