languages, tongues
Языками пламени, дурак.
With tongues of flame, you fool.
— Агора (2009)
Руками копайте, а не языками!
Dig with your hands, not your tongues!
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)