я с вами разговариваю

I'm talking to you

→ я

phrase Rare #32,172

I'm talking to you Uses the formal or plural form of “you.” Often said to get someone's attention or emphasize that they should listen. The past-tense form is я с вами разговаривал or я с вами разговаривала.

RU: Пожалуйста, не перебивайте, когда я с вами разговариваю.

EN: Please don't interrupt me when I'm talking to you.

Слушайте меня, когда я с вами разговариваю!

Listen to me when I talk to you!

Я с вами разговариваю!

I'm talking to you!

Я не хочу, чтобы кто-то видел, как я с вами разговариваю.

I don't want anyone to see me talking to you.

Выньте руки из карманов, когда я с вами разговариваю!

Take your hands out of your pockets when I’m talking to you!