я заметила

I noticed

→ я
phrase Rare #53,311
I noticed Used by a female speaker; a male speaker would say «я заметил».
RU: Я заметила, что ты устал.
EN: I noticed that you were tired.

Я заметила пруд Амарант.

I spotted the Amaranth Pond.

Я заметила, спасибо.

I noticed, thank you.

— Фантастическая женщина (2017)

Я заметила нечто странное в этом доме.

I noticed something strange in this house.

— История двух сестер (2003)

Я заметила это спустя два часа.

I noticed it after two hours.

— Сырое (2017)