я его поймаю

I'll catch him

→ я
phrase Rare #42,130
I'll catch him The perfective verb поймать means “to catch” or “to capture”; поймаю refers to a completed future action. Его means “him” here.
RU: Не волнуйся, я его поймаю.
EN: Don't worry, I'll catch him.

Если он жив, я его поймаю.

If he is alive, I will catch him.

— Тайна в его глазах (2009)

Теперь я знаю, что искать, я его поймаю.

Now I know what to look for, I'll catch him.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

На этот раз я его поймаю.

This time I'll catch him.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Я его поймаю.

I’ll catch him.