это немного странно

it's a little strange

→ это
phrase Rare #38,660
it's a little strange Expresses mild surprise or unease.
RU: Мне кажется, это немного странно.
EN: I think it's a little strange.

Для меня это немного странно.

It's a little strange for me.

Должен признать, что все это немного странно.

I have to admit that all of this is a little strange.

— Пожары (2010)

"Я думаю, это немного странно",-сказал он.

“I think that’s a little strange,” he said.

Это немного странно.

This is a little strange.

— Мулен Руж (2001)