something will happen
Я думал, что что-то произойдёт, но ничего не произошло.
I thought something would happen, but nothing happened.
Я ожидал, что что-то произойдёт.
I expected something to happen.
Чувствую, очень скоро что-то произойдёт.
I feel like something is going to happen very soon.
Том ждёт, что что-то произойдёт.
Tom is waiting for something to happen.