что-то делал

was doing something

→ что
phrase Rare #52,497
was doing something Used with a masculine subject; делал is the masculine past-tense form of «делать» (“to do”).
RU: Он что-то делал весь вечер.
EN: He was doing something all evening.

Он что-то делал со мной.

He did something to me.

— Олдбой (2003)

Ты видел, чтобы Том что-то делал?

Did you see Tom do anything?

Том что-то делал.

Tom was doing something.

Вы видели, чтобы Том что-то делал?

Did you see Tom do anything?