what kind of
Что еще за герр Мюллер?
What is this Herr Müller?
— Зачётный препод (2013)
Что еще за титьки!
What the hell are those tits!
— Три идиота (2009)
Что еще за новости?
What's this all about?
— Дьяволицы (1955)
Это что еще за шавка!
What kind of yapping cur is this!
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Что еще за самолет?
What plane is this?
— Ночной дозор (2004)
Что еще за краны?
What kind of taps are these?
— Ребекка (1940)
Что еще за придурок?
What other kind of idiot?
— Битва за битвой (2025)