ужас какой

how awful

→ ужас
phrase Rare #32,053
how awful An exclamation expressing strong surprise, shock, or disapproval.
RU: Ужас какой! Я совсем забыл про встречу.
EN: How awful! I completely forgot about the meeting.

Боже, ужас какой!

Oh my God, what a horror!

— Однажды в… Голливуде (2019)

Ужас какой!

What a horror!

— Нэчжа (2019)

Ужас какой.

What a horror.

— Паразиты (2019)

Ах ужас какой, чему тут смеяться, граф?

Oh, what horror, what's there to laugh about, Count?

— Война и мир (1968)