у меня сломана нога

my leg is broken

→ у
phrase Rare #41,354
my leg is broken Literally: "at me a leg is broken." Russian commonly uses this structure to express that something is wrong with one's body or belongings.
RU: Скажите ему, что у меня сломана нога.
EN: Tell him that my leg is broken.