ты мне больше не

you no longer … me

→ ты

phrase Uncommon #20,777

you no longer … me This is a sentence fragment; a verb or other predicate follows «не». The pronoun may appear as «меня» instead of «мне», depending on the verb.

RU: Ты мне больше не звонишь.

EN: You don't call me anymore.

Ты мне больше не интересен.

I'm no longer interested in you.

Ты мне больше не сын.

You are not my son anymore.

— Вторжение динозавра (2006)

Думала, что ты мне больше не позвонишь.

I thought you wouldn't call me again.

— Всё о моей матери (1999)

Ты мне больше не дочь!

You are not my daughter anymore!

— Всё везде и сразу (2022)

Ты мне больше не сестра!

You are not my sister anymore!

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Ты мне больше не нужен!

I don't need you anymore!

— Дом летающих кинжалов (2004)