Yap.Town

тебя подвезти

give you a ride

→ ты
phrase Rare #44,227
give you a ride Used when offering to drive someone somewhere, usually by car.
RU: Я могу тебя подвезти домой.
EN: I can give you a ride home.

Я мог бы тебя подвезти, если это по пути.

I could give you a lift if it's on the way.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Я могу тебя подвезти.

I can give you a ride.

Тебя подвезти?

Do you need a ride?

— Почти знаменит (2000)

Тебя подвезти в школу?

Do you need a ride to school?