Yap.Town

тебя не видела

haven't seen you

→ ты
phrase Rare #30,441
haven't seen you Used by a female speaker in the past tense. The ending changes with the speaker's gender and the sentence may vary by context.
RU: Я тебя не видела.
EN: I haven't seen you.

Я никогда в жизни тебя не видела.

I've never seen you in my life.

Я тебя не видела.

I didn't see you.

— Славные парни (1990)

Сто лет тебя не видела.

I haven't seen you for ages.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Надеюсь, она тебя не видела.

I hope she didn't see you.

— Слон (2003)

Она тебя не видела.

She didn't see you.

Сколько лет я тебя не видела.

It's been so many years since I saw you.

— Леопард (1963)

И тебя не видела.

And I didn't see you.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)