тебе рассказывать

to tell you

→ ты

phrase Common #8,015

to tell you The infinitive рассказывать is used with тебе, the dative form of ты, to mean “to tell you.” Related forms such as рассказывал mean “told” or “was telling.”

RU: Я не хочу тебе рассказывать об этом.

EN: I don’t want to tell you about it.

Я не хочу тебе рассказывать.

I don't want to tell you.

Не думаю, что мне нужно тебе рассказывать.

I don't think I need to tell you.

Я не хочу тебе рассказывать, как я это сделал.

I don’t want to tell you how I did it.

Я ничего не обязана тебе рассказывать.

I don’t have to tell you anything.

Мне нельзя тебе рассказывать.

I'm not allowed to tell you.

Я не собиралась тебе рассказывать.

I wasn't going to tell you.

Не вижу причин что-либо тебе рассказывать.

I see no reason to tell you anything.