так, ладно

Не относись к этому так, ладно?

Don't take it that way, okay?

— И твою маму тоже (2001)

Так, ладно, где они?

Okay, so where are they?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Так, ладно.

Okay then.

— Песнь моря (2014)

Так, ладно!

Right, okay!

— Сельма (2014)

Так, ладно, у тебя всё готово?

Okay, then, are you all set?

— Radio Day (2008)