стоит целое состояние

costs a fortune

→ стоить
phrase Rare #25,636
costs a fortune Used to say that something is very expensive.
RU: Этот ремонт стоит целое состояние.
EN: This renovation costs a fortune.

Квартира в центре стоит целое состояние.

An apartment in the center costs a fortune.

Это место стоит целое состояние.

This place costs a fortune.

— Солнечные понедельники (2002)