dies down, subsides
Стихает.
It's quieting down.
— Оппенгеймер (2023)
Дождь стихает.
The rain is subsiding.
По-моему, ветер стихает.
I think the wind is dying down.
Он стихает.
It is dying down.
Всё стихает.
Everything grows quiet.