Yap.Town

сообщение от

message from

→ сообщение
phrase Rare #28,390
message from Used to identify the sender of a message. The noun changes form for number and case: сообщения от means “messages from.”
RU: У меня новое сообщение от друга.
EN: I have a new message from a friend.

Вам сообщение от Элейн.

You have a message from Elaine.

— Почти знаменит (2000)

Ты получил сообщение от Бисмиля?

Did you receive a message from Bismil?

— Цвет шафрана (2006)

Мы получили сообщение от его коллеги, доктора Шнайдер.

We received a message from his colleague, Dr. Schneider.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

На автоответчике сообщение от врача.

There is a message from the doctor on the answering machine.

— Какой чудесный день (2012)

Сообщение от Центрального Военного Ведомства.

Message from the Central Military Authority.

— Могила светлячков (1988)