Yap.Town

смотрит на тебя

looks at you

→ смотреть
phrase Rare #47,729
looks at you Used for someone looking at or watching you. The phrase can also mean “is looking at you,” depending on context.
RU: Почему он так смотрит на тебя?
EN: Why is he looking at you like that?

Не забывай, что она смотрит на тебя сверху.

Don't forget that she's looking down on you.

— Сочувствие господину Месть (2002)

То, как Сэл смотрит на тебя.

The way Sal looks at you.

— Делай как надо (1989)

Он смотрит на тебя.

He is looking at you.

Я вижу, как он смотрит на тебя.

I can see the way he looks at you.

— Жизнь Адель (2013)