сейчас вырвет

is about to throw up

→ сейчас
phrase Rare #39,176
is about to throw up Used to say that someone is on the verge of vomiting.
RU: Его сейчас вырвет.
EN: He’s about to throw up.

Меня сейчас вырвет.

I'm going to throw up.

— Анатомия падения (2023)

Меня сейчас вырвет от этого!

I'm going to throw up from this!

— Рука Бога (2021)

Его сейчас вырвет.

He's about to throw up.

— Анатомия падения (2023)

Останови же, Жан-Пьер, его сейчас вырвет.

Stop it, Jean-Pierre, he's going to throw up.

— Пришельцы (1993)