your own mobile phoneHere, мобильный is an informal shortened form of мобильный телефон, meaning “mobile phone.” Свой means “one’s own” and refers back to the subject of the sentence; in English, it is often translated as “my,” “your,” or “his/her,” depending on the subject.