с тобой всё в порядке

Лаура, с тобой всё в порядке?

Laura, are you okay?

— Невидимый гость (2017)

С тобой всё в порядке, Сэцуко?

Are you okay, Setsuko?

— Могила светлячков (1988)

Пепа, с тобой всё в порядке?

Peppa, are you okay?

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Сынок, дорогой, с тобой всё в порядке?

Son, dear, are you okay?

— Четыреста ударов (1959)

Ты уверен, что с тобой всё в порядке?

Are you sure you're okay?

С тобой всё в порядке?

Are you okay?

— Бешеные псы (1992)

Том, ты уверен, что с тобой всё в порядке?

Tom, are you sure you're okay?

Я рад видеть, что с тобой всё в порядке.

I'm glad to see that you're okay.

С тобой всё в порядке.

Are you okay?

— Телохранитель (1961)

Сыночек, с тобой всё в порядке?

Son, are you okay?

— Поезд в Пусан (2016)