с ней все в порядке

she is okay

→ с

phrase Rare #36,657

she is okay Used to say that a female person is fine or that nothing is wrong with her; in a question, it means “is she okay?” The spelling всё is also common.

RU: С ней все в порядке.

EN: She is okay.

С ней все в порядке?

Is she okay?

— Мальчик и птица (2023)

Босс, с ней все в порядке.

Boss, she's fine.

— Дзета (2026)

С ней все в порядке.

She's fine.

— Однажды в… Голливуде (2019)

У нее просто легкий шок, но с ней все в порядке.

She's just in mild shock, but she's okay.

— Прокол (1981)