Yap.Town

работать на

work for

→ работать
phrase Very common #2,014
work for Used with на plus a person or organization to say who someone works for. With a place, it can mean working at that place.
RU: Мне нравится работать на эту компанию.
EN: I like working for this company.

Нильс не будет работать на нацистов.

Nils will not work for the Nazis.

— Оппенгеймер (2023)

Я никогда не буду работать на Тома.

I will never work for Tom.

Том не хотел работать на Мэри.

Tom didn't want to work for Mary.

Тебе не стоило работать на императрицу.

You shouldn't have worked for the Empress.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Тебе предложили работать на компанию «Нет »?

Were you offered a job at a company called “No”?

— Нет (2012)

Вы думаете, это просто работать на японцев?

Do you think it's easy to work for the Japanese?

— Цветы войны (2011)