просто спросила

just asked

→ просто
phrase Uncommon #19,564
just asked Feminine past tense. Often means “I was just asking.”
RU: Я просто спросила, потому что хотела помочь.
EN: I just asked because I wanted to help.

Я же просто спросила!

I was just asking!

— И всё же Лоранс (2012)

Просто спросила, господин учитель.

I just asked, sir.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Не знаю, просто спросила.

I don't know, I just asked.

— Ребекка (1940)

Просто спросила.

I just asked.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я просто спросила.

I just asked.

— Пылающий (2018)