Yap.Town

мы прорвемся

will get through, will manage

→ прорваться
про through, across; to completion + рв to tear, rip + ем 1st-person plural future (we will…) + ся Reflexive marker
verb · 1st-person plural, future tense Rare #46,511
will get through, will manage Often used to reassure someone that things will work out.
RU: Мы прорвемся.
EN: We'll get through.
Conjugation of прорваться
Indicative future
SingularPlural
First — прорвемся

А в остальном прорвемся, да?

We’ll get through the rest, right?

— Text (2019)

Не беда, Санек, прорвемся.

It's no problem, Sanek, we'll get through it.

— Вор (1997)

Мы прорвемся.

We will break through.

— Зов волка (2019)

Прорвемся.

We’ll get through this.

— The Last Warrior (2017)