продолжайте работать

keep working

→ продолжать
phrase Rare #27,043
keep working Imperative plural/polite form: continue working.
RU: Пожалуйста, продолжайте работать.
EN: Please keep working.

Продолжайте работать так же хорошо.

Keep up the good work.

— Эксперимент (2001)

Ну, продолжайте работать так же хорошо.

Well, keep up the good work.

— Истинная грусть (1998)

Если нет, то просто продолжайте работать.

If not, just keep working.

— Одуванчик (1985)

Продолжайте работать!

Keep up the good work!

— Принцесса Мононоке (1997)