Yap.Town

почему вы не поехали

why didn’t you go

→ почему
phrase Rare #36,650
why didn’t you go Вы can address one person formally or more than one person. Поехали often implies going somewhere by vehicle.
RU: Почему вы не поехали на поезде?
EN: Why didn’t you go by train?

Почему вы не поехали в Германию?

Why didn’t you go to Germany?

Так почему вы не поехали?

So why didn't you go?

— Крепкий орешек (1988)

Почему вы не поехали с ним?

Why didn't you go with him?

Почему вы не поехали в Бостон с Томом?

Why didn't you go to Boston with Tom?

Так почему вы не поехали с ней?

So why didn't you go with her?

— Крепкий орешек (1988)

Почему вы не поехали с Томом?

Why didn't you go with Tom?