посиди здесь

sit here for a while

→ посидеть
phrase Uncommon #24,883
sit here for a while An informal singular command; the polite or plural form is «посидите здесь».
RU: Посиди здесь, пока я принесу чай.
EN: Sit here for a while while I bring some tea.

Пап, посиди здесь.

Dad, sit here for a while.

— Слон (2003)

Посиди здесь.

Sit here for a while.

— Пришельцы (1993)

Так, посиди здесь, малышка.

Alright, sit here, little one.

— Не говори никому (2006)

Ты посиди здесь.

Sit here for a bit.

— Зеркало (1975)