пойду приготовлю

I'll go and prepare

→ пойти

phrase Rare #41,930

I'll go and prepare A colloquial way to announce that you are going to go do something, often cooking or preparing something. The second verb is usually perfective and describes the intended result.

RU: Пойду приготовлю ужин.

EN: I'll go make dinner.

Тогда я пойду приготовлю комнату.

Then I'll go and prepare the room.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Пойду приготовлю что-нибудь поесть.

I'll go make something to eat.

— Белая лента (2009)

Пойду приготовлю омлет.

I'll go make an omelet.

— Сука-любовь (2000)

Пойду приготовлю обед.

I'm going to make lunch.