пожалуйста, скажите мне, что

please tell me what/that

→ пожалуйста

phrase Rare #33,325

please tell me what/that Used to politely ask someone to tell you something. Что can introduce an indirect question (“what”) or a statement (“that”); the exact meaning depends on the following words.

RU: Пожалуйста, скажите мне, что вы об этом думаете.

EN: Please tell me what you think about it.

Пожалуйста, скажите мне, что вы думаете.

Please tell me what you think.

Пожалуйста, скажите мне, что я должен делать.

Please tell me what I should do.

Пожалуйста, скажите мне, что случилось.

Please tell me what happened.

Пожалуйста, скажите мне, что это шутка.

Please tell me this is a joke.

Пожалуйста, скажите мне, что здесь происходит.

Please tell me what’s going on here.

Пожалуйста, скажите мне, что шутите!

Please tell me you're joking!