ты подвезешь

will give (someone) a ride; will drive (someone) over (informal, 2nd person singular)

→ подвезти
под toward or up; adding, supporting, or bringing closer + вез to transport, to carry (by vehicle), to drive (someone somewhere) + ешь 2nd person singular future
verb · second singular · future indicative Rare #49,478
will give (someone) a ride; will drive (someone) over (informal, 2nd person singular) Future tense of «подвезти»; used when asking or offering to take someone somewhere by car/vehicle, usually a short distance.
RU: Ты меня до метро подвезешь?
EN: Will you give me a ride to the metro (subway)?
Conjugation of подвезти
Indicative future
SingularPlural
First подвезу
Second подвезешь

Я говорю, подвезешь?

I said, will you give me a ride?

— Левиафан (2014)

Рикардо, ты меня подвезешь?

Ricardo, will you give me a ride?

— Сладкая жизнь (1960)

Может, подвезешь ее?

Maybe you could give her a ride?

— Возвращение (2006)

Подвезешь?

Can you give me a ride?

— Рома (2018)