on TV
Ну, как же они это делают по телику?
Well, how do they do it on TV?
— Ненависть (1995)
Видел по телику.
I saw it on TV.
— С меня хватит! (1993)
Мне кажется, я его видела по телику.
I think I saw him on TV.
— Пришельцы (1993)
По телику всегда белые.
There are always white people on TV.