открывать окно

to open the window

→ открывать

phrase Uncommon #16,893

to open the window An imperfective verb phrase; used for an ongoing, repeated, or habitual action. The imperative can mean “open the window” or “don’t open the window,” as in the examples.

RU: Я люблю открывать окно утром.

EN: I like to open the window in the morning.

Мы привыкли открывать окно по утрам.

We are used to opening the window in the morning.

Я не хочу открывать окно.

I don't want to open the window.

Мы не хотим открывать окно.

We don't want to open the window.

Не думаю, что стоит открывать окно.

I don't think it's worth opening the window.

— Ходячий замок (2004)