Yap.Town

оставаться спокойным

to remain calm

→ оставаться
phrase Rare #31,984
to remain calm The adjective changes ending to agree with the person: оставаться спокойной for a feminine subject. It can also mean “to stay calm.”
RU: Постарайся оставаться спокойным во время экзамена.
EN: Try to remain calm during the exam.

Том пытался оставаться спокойным.

Tom tried to remain calm.

В такой ситуации трудно оставаться спокойным.

In such a situation, it’s hard to stay calm.

Постарайся оставаться спокойным.

Try to stay calm.

В такой ситуации тяжело оставаться спокойным.

It’s hard to stay calm in a situation like this.