он работает на

he works for

→ он
phrase Rare #30,352
he works for Used with a person or organization to say who employs him. With a place or activity, на can instead mean “at” or “on.”
RU: Он работает на эту компанию.
EN: He works for this company.

Ты ведь знаешь, что он работает на «Штази ».

You know he works for the Stasi.

— Жизнь других (2006)

Он работает на правительство!

He works for the government!

— Кто я (2014)

Он работает на Романо, а Романо меня не тронет.

He works for Romano, and Romano won't touch me.

— Тайна в его глазах (2009)

Он работает на строительстве моста.

He is working on the construction of a bridge.

— Хористы (2004)