mistook someone for someone else
Вы уж простите, я обознался.
I'm sorry, I mistook you for someone else.
— Бриллиантовая рука (1969)
Обознался.
Got it wrong.
— Вор (1997)
Я обознался, простите.
Sorry, I mistook you for someone else.
— Son of a Rich (2019)
Обознался ты.
You've got the wrong person.
— Ballad of a Soldier (1959)