обними меня

hug me

→ обнять
phrase Uncommon #24,754
hug me A direct request or command to hug the speaker.
RU: Я скучала. Обними меня.
EN: I missed you. Hug me.

Обними меня, Коленька.

Give me a hug, Kolya.

— T-34 (2018)

Можешь не верить, но обними меня.

You may not believe it, but hug me.

— Двойная страховка (1944)

Чема, обними меня.

Chema, hug me.

— Дипломная работа (1996)

Обними меня.

Hug me.

— Мулен Руж (2001)

Обними меня, пожалуйста.

Please hug me.

— Бешеные псы (1992)

Пап, обними меня ещё раз!

Dad, give me another hug!

— Дитя погоды (2019)