нужен хороший

need a good …

→ нужный
phrase Rare #30,761
need a good … Used with a masculine noun; нужен and хороший change form to agree with the noun.
RU: Мне нужен хороший врач.
EN: I need a good doctor.

Нужен хороший магазин.

I need a good store.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Мальчик нужен хороший.

The boy needs to be good.

— Ice (2018)

Чтобы сражаться с «Кертисом » нужен хороший механик.

You need a good mechanic to fight Curtis.

— Порко Россо (1992)