well, alright
Ну, ладно, когда сможешь.
Well, okay, when you can.
— Вор (1997)
Ну, ладно, Сережа, чао!
Well, okay, Seryozha, ciao!
— Москва слезам не верит (1980)
Ну, ладно, я перезвоню тебе.
Okay, well, I'll call you back.
— Олдбой (2003)
Ну, ладно, берегитесь!
Well, okay, be careful!
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)