вы берегитесь

be careful, watch out

bʲ ɪ rʲ ɪ ɡʲ i tʲ ɪ sʲ → беречься
берег protect; take care + и 2nd-person singular imperative + те 2nd-person plural imperative + сь reflexive marker
verb · second plural · imperative Rare #33,317
be careful, watch out Plural imperative; also used as polite/formal imperative to one person.
RU: Берегитесь, здесь скользко!
EN: Be careful, it’s slippery here!
Conjugation of беречься
Imperative
SingularPlural
Second берегись берегитесь

Берегитесь, милорд!

Beware, my lord!

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Берегитесь!

Beware!

— Манон с источника (1986)

Берегитесь.

Be careful.

— Вопль (2016)

Берегитесь все.

Beware, everyone.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

И берегитесь.

And beware.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Ну, ладно, берегитесь!

Well, okay, be careful!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)